Última hora: suspesos els concerts programats a CAN REON per aquest cap de setmana
A causa de l’onada de calor extrema prevista pels dies vinents i la recent aplicació per part de la Generatitat del nivell 3 del Pla Alfa -estès a 275 municipis de 20 comarques de Catalunya- ens veiem obligats a cancel·lar els dos concerts programats dins el recinte de La Pedrera de CAN REON: Marc Parrot (15/7) i Marco Mezquida Trio (16/7).
La restricció de l’accés motoritzat al parc de la Serralada de Marina, entre altres mesures excepcionals que afecten les activitats de lleure, té com a objectiu la seva protecció així com reduir riscos i combatre els seus efectes.
Demanem disculpes i agraïm al màxim la vostra comprensió i col·laboració en tractar-se d’unes mesures de màxima precaució alienes a l’organització.
Totes les persones que disposin d’entrada seran degudament informades de com procedir per tal d’aprofitar la seva entrada per les noves dates que aviat confirmarem (preferentment durant el mes de setembre) o bé els hi tornarem els diners.
Estem a la vostra disposició:
o al telèfon 690 335 795
Last minute: scheduled concerts at CAN REON this weekend suspended
Due to the extreme heat wave forecast for the next few days and the recent application by the General Government of level 3 of the Alpha Plan -extended to 275 municipalities in 20 counties of Catalonia- we are forced to cancel the two concerts scheduled within the La Pedrera de CAN REON venue: Marc Parrot (15/7) and Marco Mezquida Trío (16/7).
The restriction of motorized access to the Serralada de Marina park, among other exceptional measures that affect leisure activities, is aimed at protecting it as well as reducing risks and combating their effects.
We apologize and fully appreciate your understanding and collaboration as these are maximum precautionary measures outside the organization.
All people who have a ticket will be duly informed of how to proceed to take advantage of their ticket for the new dates that we will soon confirm (preferably during the month of September) or we will return the money.
We are at your disposal:
or by phone 690 335 795
Última hora: cancelados los conciertos programados en CAN REON este fin de semana
A causa de la ola de calor extrema prevista para los próximos días y la reciente aplicación por parte de la Generatitat del nivel 3 del Plan Alfa -extendido a 275 municipios de 20 comarcas de Cataluña- nos vemos obligados a cancelar los dos conciertos programados dentro del recinto de La Pedrera de CAN REON: Marc Parrot (15/7) y Marco Mezquida Trío (16/7).
La restricción del acceso motorizado al parque de la Serralada de Marina, entre otras medidas excepcionales que afectan las actividades de ocio, tiene como objetivo su protección así como reducir riesgos y combatir sus efectos.
Pedimos disculpas y agradecemos al máximo vuestra comprensión y colaboración al tratarse de unas medidas de máxima precaución ajenas a la organización.
Todas las personas que dispongan de entrada serán debidamente informadas de como proceder para aprovechar su entrada por las nuevas fechas que pronto confirmaremos (preferentemente durante el mes de septiembre) o bien se los volveremos el dinero.
Estamos a vuestra disposición:
o al teléfono 690 335 795